Problem:
Die Updates unter Windows 10 bleiben bei 0% hängen. - In unserem Fall hier von einem WSUS verteilt, was aber nichts heißen soll.
Lösung:
In einer Konsole mit Admin Rechten (oder PowerShell) zunächst den Update-Dienst stoppen, und anschließend 2 Dateien aus einem Verzeichnis löschen, dann den Dienst wieder starten und die Updates online beziehen.
Code:
net stop wuauserv
del C:\Windows\SoftwareDistribution\DataStore\DataStore.*
net start wuauserv
Im Test hat diese Vorgehensweise das Problem jedes mal gelöst.
Danach konnten wieder Updates sowohl vom WSUS als auch Online installiert werden.